Because yearbooks aren't created to make profits, using song lyrics or a book quote in a yearbook ad would probably count as educational fair use, so it wouldn't violate copyright. 

No, school administrators do not have the right to search a student’s phone if a student is caught using their phone during class, even if that student protests its taking.